支持环球能源和天然资源行业
能源和天然资源行业里领先的企业都依赖德杰律师的经验和影响力。我们协助客户实践他们在世界各地的战略目标以及有效地应对行业形态上的变化。我们的跨领域能源律师网络跨越亚洲、欧洲、中东和北美地区，令我们拥有的知识覆盖国际标准的最佳实践以及不同地方的本地要求，能为世界各地以及置于供应链各个阶段的能源和天然资源公司提供实际的解决方案。
我们的业务经验包括为以下行业的公司就投资、并购和战略合资、融资和基金、项目开发和建设、争议（包括诉讼和仲裁）、国际贸易（包括制裁）、合规以及反腐败／贿赂等事项提供意见：
- 石油和天然气
- 矿业与金属
- 可再生能源
国际能源和天然资源方面的能力
我们遍布世界各地的律师互相合作，让令国内和跨境交易更容易执行，并提供及时的法律意见和协助客户掌握不断变化的全球趋势。
经验
- 协助Chrysaor控股有限公司以30亿美元从壳牌英国有限公司（Shell UK Limited）及其关联公司收购位于英国北海的资产包。
- 为哈斯石油公司（Hass Petroleum）与一家领先的国际石油贸易公司就其战略性合资提供服务。
- 为一个与政府相关的企业就其马维拉上游产业的投资提供服务。
- 协助中石化进行一系列的收购项目，包括：以55亿美元收购高浦能源（Galp Energia SGPS, S.A.）在巴西上游产业的30%持有权; 以29亿美元估值收购日光能源有限公司（Daylight Energy Ltd）; 以及收购俄罗斯西布尔（SIBUR）10%的股权。
- 为KazMunaiGaz Finance B.V.就预先销售与购买原油的交易提供服务。
- 在一宗有关终止产量分成协议的ICSID仲裁案件中代表厄瓜多尔共和国，对方为西方石油公司。
- 在MOL匈牙利石油和石油天然气公司诉克罗地亚共和国（ICSID案件编号ARB / 13/32）一案中代表投资者，跟据《能源宪章条约》就不公平和不公正的对待以及MOL在克罗地亚的石油和天然气领域中的投资被征收提出诉讼。
- 协助金罗斯黄金公司 （Kinross Gold Corporation）以3.5亿美元收购Chukotka矿业与地质公司的25％股权。
- 为OCI太阳能在圣安东尼奥市的 400兆瓦太阳能电站发展项目进行融资，这是美国最大的市政公用太阳能项目。
- 协助全球能源与基础设施有限公司（Global Energy and Infrastructure Company LLC）投资一个在格鲁吉亚开发一座300兆瓦的绿地燃气联合循环发电厂的项目。
石油和天然气
德杰就世界各地有关上游、中游和下游发展和交易的复杂法律、商业和技术问题向客户提供意见。我们的客户包括石油和天然气公司（包括主要的、独立的和全国性的石油公司）以及世界各地的政府。我们亦代表活跃于这行业的承包商、贸易商、投资者（包括私募股权公司和投资基金）和金融机构。
我们的客户依靠德杰为他们处理在石油和天然气行业之上游、中游和下游及油田服务领域里所遇到的一连串交易和事务。我们曾经协助客户成功处理以下事项：
- 许可证和拥有权。
- 勘探和生产，包括产量分成协议(PSAs) 和联合经营协议 (JOAs)。
- 石油、天然气和相关产品的管道、终点站和仓储设备。
- 钻探合同及离岸钻机、平台和船舶的租赁。
- 收购及弃置，包括转入及转出交易。
- 天然气加工厂。
- 精炼、运输和销售石油产品。
- 液化天然气的工厂、设备、再气化和船务运输。
- 石油化工厂和设施。
- 油气田服务。
- 诉讼，包括征收、制裁和合同纠纷。
矿产和金属
德杰的律师就全球采矿业务和投资的各个方面（包含矿业和金属生产整个生命周期内的各类事项）为矿业公司（不论是跨国公司或新成立的公司）及金融机构、承包商和其他关联方提供意见。我们的律师亦会为从事提取后加工及生产，以及商品交易的客户提供相关协助。不论是在国内或是跨境的情况下，我们为客户提供意见的的经验十分丰富。因此，我们了解一个项目中各方的商业性考虑和谈判立场，并能透过我们的经验为客户带来理想的成果。
我们尤其在以下方面有显着的经验：
- 收购、弃置、合资及分段购买。
- 监管合规和公司管理事宜。
- ESG（环境、社会和治理）事宜。
- 特许权使用费和矿物流事宜。
- 许可证事宜。
- 重组。
- 发展项目开发和项目融资。
- 与土著协商。
- 矿业纠纷，包括就政府执法活动作出回应、双边投资协议的仲裁、征用，以及有关建设、付款、供应、特许权使用费和投资的纠纷。
- 内部和政府调查。
- 环境评估。
可再生能源
在迅间万变的可再生能源领域上，我们协助客户处理不同类型的可再生能源的各种生产和分配项目。我们拥有为专门投资可再生能源项目的基金组建架构的丰富的经验。我们明白若要有效地迎合日益增长的电力需求，就必须开发创新的解决方案。我们的律师也会就技术许可的事宜为客户提供意见。
我们的跨领域团队协助客户在太阳能、水电、氢气、碳捕获信用额、风能和地热等范围畴开发绿色和可持续能源及清洁技术的项目。
我们的团队经常就可再生能源项目的各个方面为客户提供意见，包括：
- 绿地收购与发展。
- 环境评估和许可。
- 项目开发和项目融资。
- 与土著协商。
- 建设，包括总承包建设协议（EPC）和运营管理协议（O&M）。
- 监管事宜。
- 电力采购协议。
- 税收结构。
- 交易和营销。
- 纠纷，包括诉讼和仲裁。
能源和天然资源行业里领先的企业都依赖德杰律师的经验和影响力。我们协助客户实践他们在世界各地的战略目标以及有效地应对行业形态上的变化。我们的跨领域能源律师网络跨越亚洲、欧洲、中东和北美地区，令我们拥有的知识覆盖国际标准的最佳实践以及不同地方的本地要求，能为世界各地以及置于供应链各个阶段的能源和天然资源公司提供实际的解决方案。
我们的业务经验包括为以下行业的公司就投资、并购和战略合资、融资和基金、项目开发和建设、争议（包括诉讼和仲裁）、国际贸易（包括制裁）、合规以及反腐败／贿赂等事项提供意见：
- 石油和天然气
- 矿业与金属
- 可再生能源
国际能源和天然资源方面的能力
我们遍布世界各地的律师互相合作，让令国内和跨境交易更容易执行，并提供及时的法律意见和协助客户掌握不断变化的全球趋势。
经验
- 协助Chrysaor控股有限公司以30亿美元从壳牌英国有限公司（Shell UK Limited）及其关联公司收购位于英国北海的资产包。
- 为哈斯石油公司（Hass Petroleum）与一家领先的国际石油贸易公司就其战略性合资提供服务。
- 为一个与政府相关的企业就其马维拉上游产业的投资提供服务。
- 协助中石化进行一系列的收购项目，包括：以55亿美元收购高浦能源（Galp Energia SGPS, S.A.）在巴西上游产业的30%持有权; 以29亿美元估值收购日光能源有限公司（Daylight Energy Ltd）; 以及收购俄罗斯西布尔（SIBUR）10%的股权。
- 为KazMunaiGaz Finance B.V.就预先销售与购买原油的交易提供服务。
- 在一宗有关终止产量分成协议的ICSID仲裁案件中代表厄瓜多尔共和国，对方为西方石油公司。
- 在MOL匈牙利石油和石油天然气公司诉克罗地亚共和国（ICSID案件编号ARB / 13/32）一案中代表投资者，跟据《能源宪章条约》就不公平和不公正的对待以及MOL在克罗地亚的石油和天然气领域中的投资被征收提出诉讼。
- 协助金罗斯黄金公司 （Kinross Gold Corporation）以3.5亿美元收购Chukotka矿业与地质公司的25％股权。
- 为OCI太阳能在圣安东尼奥市的 400兆瓦太阳能电站发展项目进行融资，这是美国最大的市政公用太阳能项目。
- 协助全球能源与基础设施有限公司（Global Energy and Infrastructure Company LLC）投资一个在格鲁吉亚开发一座300兆瓦的绿地燃气联合循环发电厂的项目。
石油和天然气
德杰就世界各地有关上游、中游和下游发展和交易的复杂法律、商业和技术问题向客户提供意见。我们的客户包括石油和天然气公司（包括主要的、独立的和全国性的石油公司）以及世界各地的政府。我们亦代表活跃于这行业的承包商、贸易商、投资者（包括私募股权公司和投资基金）和金融机构。
我们的客户依靠德杰为他们处理在石油和天然气行业之上游、中游和下游及油田服务领域里所遇到的一连串交易和事务。我们曾经协助客户成功处理以下事项：
- 许可证和拥有权。
- 勘探和生产，包括产量分成协议(PSAs) 和联合经营协议 (JOAs)。
- 石油、天然气和相关产品的管道、终点站和仓储设备。
- 钻探合同及离岸钻机、平台和船舶的租赁。
- 收购及弃置，包括转入及转出交易。
- 天然气加工厂。
- 精炼、运输和销售石油产品。
- 液化天然气的工厂、设备、再气化和船务运输。
- 石油化工厂和设施。
- 油气田服务。
- 诉讼，包括征收、制裁和合同纠纷。
矿产和金属
德杰的律师就全球采矿业务和投资的各个方面（包含矿业和金属生产整个生命周期内的各类事项）为矿业公司（不论是跨国公司或新成立的公司）及金融机构、承包商和其他关联方提供意见。我们的律师亦会为从事提取后加工及生产，以及商品交易的客户提供相关协助。不论是在国内或是跨境的情况下，我们为客户提供意见的的经验十分丰富。因此，我们了解一个项目中各方的商业性考虑和谈判立场，并能透过我们的经验为客户带来理想的成果。
我们尤其在以下方面有显着的经验：
- 收购、弃置、合资及分段购买。
- 监管合规和公司管理事宜。
- ESG（环境、社会和治理）事宜。
- 特许权使用费和矿物流事宜。
- 许可证事宜。
- 重组。
- 发展项目开发和项目融资。
- 与土著协商。
- 矿业纠纷，包括就政府执法活动作出回应、双边投资协议的仲裁、征用，以及有关建设、付款、供应、特许权使用费和投资的纠纷。
- 内部和政府调查。
- 环境评估。
可再生能源
在迅间万变的可再生能源领域上，我们协助客户处理不同类型的可再生能源的各种生产和分配项目。我们拥有为专门投资可再生能源项目的基金组建架构的丰富的经验。我们明白若要有效地迎合日益增长的电力需求，就必须开发创新的解决方案。我们的律师也会就技术许可的事宜为客户提供意见。
我们的跨领域团队协助客户在太阳能、水电、氢气、碳捕获信用额、风能和地热等范围畴开发绿色和可持续能源及清洁技术的项目。
我们的团队经常就可再生能源项目的各个方面为客户提供意见，包括：
- 绿地收购与发展。
- 环境评估和许可。
- 项目开发和项目融资。
- 与土著协商。
- 建设，包括总承包建设协议（EPC）和运营管理协议（O&M）。
- 监管事宜。
- 电力采购协议。
- 税收结构。
- 交易和营销。
- 纠纷，包括诉讼和仲裁。
